Haul SheInside + first impressions

Bene bene bene nuntio vobis magno cum gaudio è arrivato l'ordine da SheInside!

Dovete sapere che ero in stragigamegansia che me lo bloccassero in dogana (come è successo con Iherb -.-'). Invece no, ieri è arrivato tutto bellino e in perfetto stato nelle nostre manine.

Well well well  nuntio vobis magno cum gaudio our SheInside order has finally arrived!

You know, I was tremendously afraid that the customs would stop the package (as they did for our Iherb order last year -_-"). But things went well and yesterday the postman rang at the door, yay!

Prima di farvi vedere cosa abbiamo preso vi racconto brevissimamente (ma non troppo) la nostra esperienza.

Era un bel po' che giravamo attorno a questo sito piene di dubbi: "sarà roba buona? come facciamo con le taglie? se poi non arriva?" e via così di paranoie classiche dovute al fare gli ordini online (ve le fate anche voi VERO???).

Insomma alla fine decidiamo di sfruttare il 20% , abbiamo selezionato un po' di capi e premuto l'amato/odiato tasto ordina.

Era il 5 Luglio e ci siamo armate di pazienza, nemmeno troppa in realtà..... io continuavo compulsivamente a guardare il tracking... :D

 E sì state leggendo bene il pacco è tracciabile e ci ha messo 24 giorni ad arrivare (ci hanno messo una settimana circa a evadere l'ordine).

Before I show you what we've got I'll tell you very briefly (but not too much) our experience.

We were snooping on the website for quite a while and we wanted to place an order but a few doubts kept stopping us: what about the sizes? What if the package doesn't make it to us? and all that stuff...
classic paranoia due to making online orders (do you have that too, right, RIGHT?). We decide eventually to take advantage of the 20% discount, so we've picked a few pieces out and clicked on the beloved/despised "Order" button. 

It was the 5th of July, we were ready to wait with patience... not really, if we're being honest :D (I kept looking compulsively at the tracking).

Yup, the package is trackable and it took 24 days to get here (they processed the order in about a week)

 Il tutto è arrivato in una busta di plastica, con all'interno ciascun capo imbustato a sua volta. Il pacco è stato dichiarato come GIFT penso proprio per evitare i problemi in dogana.

Inoltre ci abbiamo azzeccato con le taglie!!  In ogni caso sul sito c'è la guida con le misure che vi consiglio di utilizzare(e la guida su come prenderle).

Tirando le somme e mettendo da parte la lunga attesa di rito possiamo dire di essere soddisfatte del nostro ordine e quasi sicuramente ne faremo un altro!

Vi lascio alle foto dei nostri acquisti e se anche voi ne avete fatti da SheInside o da siti simili diteci un po' la vostra e magari fateci vedere che avete preso!!

The stuff arrived in a small plastic envelope, every piece of clothing  wrapped individually. It was declared as GIFT for customs purposes, I suppose. We also got the right sizes!! I suggest for you to read through the comments below every piece, they could be handy, and really check at the sizing guide or take a look at the pictures of customers.

All in all, although we've had to wait for a while, we are satisfied with the order and most certainly we're going to place another one in the future. 

I pop a few pictures of the clothes below, let us know if you've ever bought something off Sheinside or similar websites, what have you got and your experience with it.

Ah ultima cosa se decidete di fare un ordine e seguite questo link avrete diritto al 20% di sconto: 

Oh, last but not least, if you want to place an order, then  follow this link and you get a 20% discount :D

 http://www.sheinside.com/invite.php?token=BNPeLs/mb3ytVmjsTVM

Le prime due magliette sono i miei acquisti, gli altri di Giulsz, scusate se sono un po' stropicciate ma abbiamo fatto le foto appena spacchettato il tutto.

The first two tees are mine, the other stuff is Giulsz's, sorry if they look a bit wrinkly but we took a few pictures as soon as we unpacked the stuff.

White goldfish print sheer chiffon vest, size s

White short sleeve owl letters print lace t-shirt, size s

Che poi, più che t-shirt è un crop top eh. // It's not a tee, but a crop top, FYI.

 Black spaghetti strap geometric print vest, size s

Se avete un po' di tette vi consiglio di prendere una taglia in più, a me sta giusta giusta! // If you have boobs I suggest going for a size up!

 White batwing sleeve tee print kimono, onesize

 Grey asymmetrical split pleated skirt, size m

La gonna è un po' diversa dalla foto che c'è sul sito, mi pare un po' più corta, arriva più o meno a metà polpaccio e meno "pleated"! Ho preso la M perchè nei commenti alcune ragazze hanno accennato al fatto che le taglie fossero un po' piccole.. per fortuna ho guardato! Mi sta giusta giusta, io ho sì un po' di sedere e fianchi ma per questo genere di gonne di solito mi va anche la S, avendo comunque la vita piccolina. E' per questa che ho pressato per fare l'ordine, anche se ho appena realizzato di possedere tre gonne grigie.. oh beh.
Mi piace molto anche il fatto che non abbia la cucitura visibile da un lato, quindi la posso indossare anche in vari modi.

The skirt looks quite different from the photo on the website, it's shorter and less pleated! I went for a M because in the comments few people said that sizes run quite small.. Luckily I do my researches quite well! It fits me fine, I have quite a bootie and hips,but I do have quite a small waist instead and for this kind of skirts I normally tend to go for a S. The skirt is the reason why I wanted to place an order, although I've just realised that I own three grey skirts.. oh well.
I like that there's not a visible seem on one side, so I can wear it in different ways.

A presto // See you soon
Saria